Света на Палестина - новини, култура, събития. Света - новини, култура, музика, събития...Мои размисли - просто няма как човек да дистанцира себе си или собственото си мнение - да се чудя ли на какво се дължи..? Както и да е. Блога си е мой и мога все пак да водя някакви записки. Така де.
Ще предпочитам да превеждам материали (в зависимост от времето, с което разполагам) за Палестина и мюсюлманите, защото нишата е голяма и се запълва с лъжлива информация.
Не че обичам много държавата България, не я обичам. Но пък обичам родната България и по принцип ме е еня за мнението на хората в нея. Така че ми се ще да има и истината из пространството - а вече кой ще я докосне, как ще я приеме, разбере, какво ще си мисли след това...Не знам.
В Корана се казва, че наше задължение е да казваме истината, а резултата не е наша работа...Така си е.
Постинги в блога от 18.10.2009 г.
18.10.2009 12:48 -
Прекрасни португалски пословици и поговорки
Лично аз съм почитател на португалската и бразилската литература и музика. За мен са почти едно, макар за бразилците и португалците да не е така, те се мразят, което исторически обусловано, но вече е минало - това е моята гледна точка - и трябва да загърбят омразата...
Все пак за мен музиката и литературата им да са безценни, притежават нещо, което изкуство от никоя друга част на света няма. Прекрасни са.
Намерих едни пословици и поговорки, които са страхотни, по мое мнение и (пак по мое мнение) нямат нищо общо с българските, които са много надценени и май си ги обичаме от някакво фалшиво патриотично чувство.
Все пак за мен музиката и литературата им да са безценни, притежават нещо, което изкуство от никоя друга част на света няма. Прекрасни са.
Намерих едни пословици и поговорки, които са страхотни, по мое мнение и (пак по мое мнение) нямат нищо общо с българските, които са много надценени и май си ги обичаме от някакво фалшиво патриотично чувство.
- Всяка глава има свое мнение. Cada cabeзa sua sentenзa.
- По-добре една птица в ръката, отколкото две летящи. Mais vale um pбssaro na mгo que dois a voar.
- Който чака, ще получи. Quem espera sempre alcanca.
- Меката вода удря толкова силно твърдата скала, че я пробива. Бgua mole em pedra dura, tanto bate atй que fura.
- Тревата винаги е по-зелена от страната на съседа. — Бразилска поговорка A grama й sempre mais verde do lado do vizinho.
- Ако си коленичил, то се помоли. Ajoelhou, tem que rezar.
- По-добре сам, отколкото в лоша компания. Antes sу do que mal acompanhado.
- По-добре късно, отколкото никога. Antes tarde do que nunca.
- И стените имат уши. As paredes tкm ouvidos.
- Отмъщението е ястие, което се сервира студено. A vinganзa й um prato que se serve frio.
- Куче, което лае, не хапе. Cгo que ladra nгo morde.
- По-малкото зло. Dos males o menor.
- Мухите не влизат в затворената уста. Em boca fechada nгo entra mosca.
Търсене
За този блог
Гласове: 300
Блогрол
1. Palestinian World
2. Блогът на Мариан
3. Официален уебсайт на UNRWA (Обединените Нации за Помощ и Агенции за работа с Палестинските бежанци в Близкия Изток)
4. Блог на Руслан Трад
5. Altermedia България - Гласът на народа
6. Мюсюлманите и американските филми
7. Блог за Алжир
8. Блогът на Тони
9. Блогът на Иво Христов
10. Алис-ОАЕ
11. Блогът на Ая за Палестина
12. Ислямът - начин на живот
13. Palestinian World
14. Блог на Габриела Иванова, един очевидец, доброволка в Палестина
2. Блогът на Мариан
3. Официален уебсайт на UNRWA (Обединените Нации за Помощ и Агенции за работа с Палестинските бежанци в Близкия Изток)
4. Блог на Руслан Трад
5. Altermedia България - Гласът на народа
6. Мюсюлманите и американските филми
7. Блог за Алжир
8. Блогът на Тони
9. Блогът на Иво Христов
10. Алис-ОАЕ
11. Блогът на Ая за Палестина
12. Ислямът - начин на живот
13. Palestinian World
14. Блог на Габриела Иванова, един очевидец, доброволка в Палестина
